Bokasi Silencieux ya Basi na Est ya Congo

Ezali na masolo oyo ekómaka ata moke te mitó ya makambo —
masolo oyo ememami na kimia na basi oyo bamonaki makambo oyo ekoki kokanisama te mpe bazali naino kolamuka ntɔngɔ nyonso mpo na kotonga lisusu oyo etumba emekaki kosilisa.

Na ba provinces ya est ya République démocratique du Congo, kitoko na pasi efandaka pembenipembeni.
Mabele yango ezali na bozwi — na wolo, na diama, na bomoi — kasi ezalaki mpe eteni ya moko ya bitumba oyo ebebisaki mingi na lisolo ya mikolo oyo.

Mpe na nzela na yango nyonso, ezali basi nde bakangi ekolo esika moko.

Tango Mokili Etali Mosika

Banda koleka mibu tuku mibale, est ya Congo epasuka na mobulu mpo na biloko oyo mokili elataka mpe elyaka — wolo, coltan, cobalt. Minéraux wana epesaka nguya na batelefone oyo tosalelaka, biloko ya kitoko oyo tosombaka, mpe atako bongo, nsima ya kongɛnga na yango ezali na kimya moko oyo ezali kilo mingi mpo na komema yango.

Basi ya Nord mpe Sud Kivu, Ituri, mpe koleka balekaki na makambo ya mabe oyo moto moko te asengeli koyika mpiko.
Mingi babungisi bandako na bango, mabota na bango, kimia na bango — mpe atako bongo batikali mokuwa ya mokɔngɔ ya masanga na bango.
Bazali kosala bilanga, kosala mombongo, bazali kobɔkɔla bana, bazali kotonga lisusu bingumba oyo ekómi mputulu.

Bokasi na bango ezali motó ya likambo te — ezali kobeta ya motema.

Bokasi Oyo Ekoki Kobukana Te

Basi ya Congo baza ba victimes ya lisolo na bango te.

Na kati ya matata, basali ba coopératives, ba dirigé ba mouvements ya kimia, ba fondaki ba abris, pe batongaki ba petites entreprises na eloko te.
Babongoli traumatisme na mateya, silence na nzembo, mpe kozanga elikya na losambo.

Kozala muasi congolaise ezali ko mema kilo ya ekolo et encore ko tambola na ngolu.
Ezali kolela na miso ya bato mpe kokamba na miso ya bato.
Ezali kobungisa biloko nyonso mpe kopesa kaka boboto.

Bokasi wana ya kimia, ya bule ezali molimo ya Maison DORAMS.

Pourquoi To Bebisa Lisolo Na Bango

Tango na conçu Pendant Mukaji , elingi koloba mwasi na Tshiluba, ebotamaki na réalité oyo —
ete nguya ya mwasi emekamaka te na ndenge alobaka makasi, kasi na ndenge azali koyika mpiko na bosembo.

Basi ya est ya Congo bazali kaka babiki na bitumba te; ezali bilembo ya bozalisi.
Bakundolisi biso ete kitoko ekoki kobima na kobukana —lokola te lokola kokembisa, kasi lokola esakola.

Tango tolobaka Luxury with Meaning , ezali po tokoki ko créer kitoko te sans ko rappeler basi oyo bayiba oyo ya bango.

Kokumisa Basi oyo Batongaka Bikolo

Oyo ezali lisolo ya mawa te — ezali lisolo ya nguya.
Mpo na mwasi nyonso na Bukavu, Goma, to Uvira oyo alamuki na makelele ya mobulu mpe azali kaka kopona bomoi, elikya, mpe kondima — ozali ndimbola ya elengi.

Ozali pourquoi Maison DORAMS ezalaka.
Pamba te ozali kokundolisa mokili ete basi ya Congo bazalaki na mposa ya kobomba mbongo te — kaka komona.

Libiangi mpo na komikundola

Mbala mingi tokanisaka biloko ya kitoko lokola wolo, kasi mbala mosusu biloko ya kitoko ya solosolo ezali lokumu —
mpo na komonana, koyokama, kokumisama.

Ntango tozali kosala eteni moko na moko na maboko, tomikundoli ete nsima ya kongenga ya wolo na biso ezali na motema ya mboka oyo enyokwamaki mingi kasi ezali naino molai.

Congo eza tragédie te.
Congo ezali témoignage.

Mpe basi na yango — .
bazali pole oyo ebatelaka yango kongɛnga.

---

Maison DORAMS — Luxe Na Ndimbola.
Hommage na basi oyo bamemaka kitoko na kati ya mopepe makasi.